Las batallas de Chorrillos y Miraflores representan uno de los momentos más cruentos de la Guerra del Pacífico. En ellas se enfrentaron el grueso de los ejércitos en pugna, definiendo en gran medida el futuro del conflicto. Onstituyen un hito de relevancia no solo por sus múltiples hechos heroicos, sino también por el despliegue de todas las tácticas militares conocidas hasta entonces, incluyendo el apoyo de la artillería naval a las operaciones terrestres. Sin embargo, son prácticamente desconocidos los relatos de primera fuente de los hechos. Así, este testimonio de Eduardo Hempel es un aporte sustancial a la historiografía militar.