Per primer cop en català, un dels grans llibres d'Emil Cioran.Primera edició en català, traduïda per Andreu Gomila, d'una obra ja clàssica del filòsof romanès Emil Cioran, De l'inconvenient d'haver nascut (1973), on, amb aforismes provocadors i lúcids, tracta l'absurd de la condició humana. Un vidriol literari on s'ajunten lògica i contrasentit, humor i lucidesa, però que no té un propòsit descoratjador, sinó vivificant. Aquest autor de culte, molt valorat com a escriptor a més de filòsof, amb els seus aforismes connecta amb literats de l'actualitat.