Després de conèixer la seva veritable mare, la Irene, pertorbada pels canvis en la seva vida, s'aferra a l'amistat que la uneix al Sherlock i a l'Arseni. A principis de l'estiu, seguint la crida de la noia, el trio es reuneix a Davos-Platz, amb el magnífic teló de fons dels Alps suïssos. Darrere la vida tranquil·la dels turistes, però, s'amaga una intriga internacional. En un clima de sospita en què ningú no és el que sembla, la Irene i els seus amics es veuran implicats en la trama d'un gran crim, i hauran de dur a terme una audaç expedició al castell que domina la vall.