Nueve mitos centrados en héroes guerreros o culturales de Grecia, Roma, la India, China y Japón, contados al pie de la letra de los textos originales, por los mejores autores, para los chicos de hoy: Olga Drennen, Graciela Repún, Ana María Shua, Fabián Sevilla, Cecilia Pisos, Iris Rivera, y Franco Vaccarini. Además: el tema de uno de los mitos se ofrece también en otro, procedente de un lugar diverso, a modo de espejo.