El inglés se ha convertido en una herramienta indispensable para moverse por el mundo, tanto en el plano laboral como en el personal. Aprender este idioma puede ser sencillo si se utiliza una enseñanza progresiva que ofrezca explicaciones claras y accesibles, esquemas fáciles de consultar y ejemplos que ayuden a comprender las reglas básicas. Tanto los principiantes como quienes deseen profundizar en las estructuras sintácticas del inglés, encontrarán aquí las principales reglas de esta lengua organizadas en quince unidades que abordan la gramática y la fraseología. Asimismo, se ofrecen ejemplos comentados, esquemas, tablas y cuadros para utilizar correctamente tiempos y …
Acompañado de un indispensable CD de audio para aprender y memorizar una perfecta pronunciación y entonación, este manual está dirigido para todo aquel que desee aprender portugués. Tras las nociones básicas de fonética y ortografía, las siguientes lecciones se desarrollan siguiendo un núcleo temático, con diálogos y textos de situaciones cotidianas. Además, el libro presenta estructuras gramaticales, glosarios y fraseología que preceden a los ejercicios. Un práctico instrumento para el aprendizaje, que favorece un trabajo autónomo y la autocorrección, elaborado por una gran experta en didáctica lingüística. Volumen realizado con la colaboración de Interlinguae Società de servicios lingüísticos.
Esta gramática descriptivo-didáctica del alemán se presenta en lengua española para que constituya una eficaz herramienta de trabajo y consulta de las características del sistema lingüístico de la lengua alemana y sea accesible a todos los estudiantes y estudiosos del alemán. A este objetivo contribuye una vasta compilación de ejemplos que acompaña a cada ámbito temático. El objetivo primordial de esta gramática es establecer y relacionar las características morfológicas, sintácticas y semánticas de los lexemas, los grupos léxicos y los constituyentes oracionales. La amplitud temática de este objetivo se refleja necesariamente en la organización del manual que se divide en …
¿Desea aprender ruso de una forma amena y divertida? Tiene en sus manos el manual ideal. En cada una de las 21 lecciones, el señor Blanco —su simpático compañero en este recorrido— viaja a Rusia por primera vez y se ve envuelto en las típicas situaciones de la vida cotidiana: coger el metro, comer, ir al médico, asistir a un espectáculo, concertar una cita… Este nuevo método le proporciona, a través del diálogo y situaciones del día a día, los instrumentos necesarios para dominar las cuatro habilidades lingüísticas: hablar, escuchar, leer y escribir. Además, el libro contiene un completo diccionario …
«La tentación de publicar en forma de libro textos originalmente concebidos para ser leídos o, mejor, hablados es casi irresistible. Lo que no deja de ser curioso en unos tiempos en que todos nos lamentamos de la desaparición del libro tal como lo conocimos. No pretendo ser una excepción. Todos los textos que siguen fueron escritos para ser pronunciados y lo fueron efectivamente, en distintos lugares, aunque a veces se convirtieran luego (acompañados de notas eruditas) en artículos. Algunos han sido traducidos a otros idiomas, otros pueden encontrarse fácilmente en Internet, donde flotan de forma autorizada o no. En su …
Esta obra responde de forma clara y sencilla a todas aquellas dudas que se suelen plantear con respecto a la lengua alemana. No se trata de un libro de gramática tradicional, sino de un diccionario que ordena alfabéticamente los temas que suelen plantear problemas, así como las principales reglas gramaticales relativas a las nociones básicas: declinaciones, verbos, pronombres, uso de mayúsculas... Con el objetivo de facilitar la comprensión de las reglas se facilita un buen número de ejemplos y tablas. Una obra, en definitiva, que resultará muy útil a aquellas personas que estén estudiando la lengua alemana, así como a …
Traducción y accesibilidad audiovisual ofrece un breve pero riguroso recorrido a través de la historia de la traducción audiovisual, que va ganando cada vez más fuerza en el mundo académico conforme se consolidan sus líneas de investigación y va adquiriendo mayor relevancia pública, gracias a su valiosa contribución a la accesibilidad universal y al diseño para todos. Este manual sintetiza los conceptos básicos, así como los últimos avances de la literatura especializada en el campo de la traducción audiovisual, procurando acercarlos a cualquier lector interesado, empleando un tono divulgativo y describiendo de forma pormenorizada en qué consisten técnicas como el …
Hello dear reader! We are delighted to welcome you back after the summer break, with our batteries recharged, and full of ideas to help you get your English in shape. All the regular sections are here, from Business English where we look at the benefits of delegation to English on the Street which looks at some colloquial English words and expressions. And it is never too soon to start thinking about making a trip, especially when the destination is as beautiful and as fascinating as Soria. In Travel, we have all the tips you need to make it a weekend …
June is busting out all over! The title of a famous song from Hollywood musical Carousel perfectly sums up this month's magazine, as usual replete with articles to suit all tastes, interests and levels. Let's start with At Large. Sometimes, as the saying goes, the apple doesn't fall far from the tree, meaning some kids take after their parents. We have twelve examples of celebrity children following in the footsteps of a famous parent. One legendary mother everyone knows is Madonna. We pay homage to her in Music & Lyrics as she returns from a 4 year hiatus, inspired by …
