«Lo que se recoge bajo este título “Lumbres” me remite al origen. Creo que no hay poetas sin raíces, que no hay poetas sin infancia en plenitud y esa infancia es el origen. Esta palabra es la empleada en el noroeste de nuestra tierra, en León, en Zamora y se utilizaba siempre para nombrar el fuego del hogar; no nos hablaban de “enciende el fuego”, sino de “enciende la lumbre”. Significa claridad, remite a esplendor, remite otros significados»

Para hacer la selección antológica, Colinas ha «seguido un criterio emocional; no por un criterio estético, aunque en mi obra hay varias tendencias …

ÆREA. Revista Hispanoamericana de Poesía es una publicación independiente, en formato impreso y electrónico, que aborda la difusión de la poesía en todas sus manifestaciones, con ensayos, creación, traducciones, entrevistas, manifiestos, registros históricos y actuales, voces críticas, muestras antológicas, etc. Propone a los lectores un espacio de encuentro entre poetas, investigadores y traductores, cuyos trabajos son remitidos al comité editorial por dos prestigiosos consejos internacionales. Tiene su redacción principal en Santiago de Chile y es de frecuencia anual. Está indizada en MLA - Modern Language Association Database con el ISSN 0717-3504.
En este número:
Dossier: Muestra de Poesía Digital Latinoamericana
Poetas de: Argentina, Chile, Colombia, …

Al escribir «Olimpia», Luigia Sorrentino escribe el libro de su vida. «Olimpia», apunta a la esencia, toca en profundidad las grandes cuestiones del origen y de la muerte, de lo humano y de lo sagrado, de nuestro encuentro con los milenios. Tiene una mirada previsora: mirada amplia, prospectiva, a vuelo de águila. Y tiene también inmersiones imprevistas en la llama del verso. «Olimpia» es un libro órfico. Está completamente atravesado por el tema de la salvación. A veces parece cierta la salvación, como parece inmortal la vida, alimentada por un manantial perenne. A veces sentimos la presión de algo que no …

Moritz Fritz (1887-…) estudió Arqueología Clásica en la Universidad de Jena, su ciudad natal, y dedicó gran parte de su juventud a la reconstrucción de la antigua ciudad de Delos. En su apartamento del número 6 de Wildstraße se hallaron diversos cuadernos, tanto de su etapa griega como de su pos terior retiro en Islandia. El 12 de noviembre de 1925 se adentró en Selva Negra y se perdió su rastro.
Este libro recoge el contenido parcial de su cuaderno π; concretamente la sección Pensar / Mentir, la única completa y que da cuenta de un proyecto inacabado que incluía otras …

este libro partió siendo una colección de nuevos clickable poem@s, para llevar a su límite lo que allí había sido playfully posible; luego se quiso ver a sí mismo como una remake de ese cancionero de 1924 titulado 20 + 1, pero en su proceso expansivo se planteó el esquema serial de Wordsworth en una figura de 5 x 5; pero, again, se volvió a expandir un poco más hasta alcanzar en el último poema el efecto armónico de un canto 33, y, antes de que se le empezara a notar alguno de esos síntomas entrópicos del universo, de la vida y el arte, ahí lo di por terminado… –y …